The people call Thano Peratis. Oh, I'm sorry, Your Honor. Could I recall Detective Lange very briefly.
One very small matter. Tom Lange, called as a witness by and on behalf of the People, having been previously called and duly sworn, resumed the stand and testified further as follows:
You've previously been sworn. You remain under oath. State your name for the record, please.
Sir, you earlier indicated on People's 20, I believe, the photograph 'A' pertaining to the rear gate of the location of 875 south Bundy.
Did you, after concluding your testimony this morning, approach me to say that you wanted to review your notes and -- did you approach me after you concluded your testimony this morning, sir?
I was not happy with my identification of photograph 'A' as being the rear gate, and I believed it to be the front gate.
KEY QUOTEI was not happy with my identification of photograph 'A' as being the rear gate, and I believed it to be the front gate.
Photograph 'A' is indeed of the front gate, not the rear gate.