Judge Ito briefly paused proceedings to allow the jury and courtroom audience to stand and stretch. Cochran acknowledged the pause and the proceeding resumed immediately after.
# 1 THE COURT: ALL RIGHT. CAN YOU HOLD ON FOR A SECOND, MR. COCHRAN.
# 2 MR. COCHRAN: YES. CERTAINLY, YOUR HONOR.
# 3 THE COURT: LADIES AND GENTLEMEN OF THE JURY, IF YOU WANT TO STAND UP AND STRETCH FOR A MOMENT, PLEASE FEEL FREE TO DO SO.
KEY QUOTE # 5 THE COURT: THE AUDIENCE CAN, TOO, AS WELL.
# 7 THE COURT: ALL RIGHT. LADIES AND GENTLEMEN, PLEASE BE SEATED.