A brief administrative exchange between Judge Ito, Cochran, and prosecutor Cheri Lewis to confirm the next witnesses in sequence. Cochran identifies Detective Luper as the witness following Ford, and the judge instructs that Luper be waiting outside.
# 1 MR. COCHRAN: MR. FORD.
# 2 THE COURT: MR. FORD. MADAM REPORTER, ANY OBLIGATIONS AT NOONTIME?
# 3 THE COURT REPORTER: NO, YOUR HONOR.
# 4 THE COURT: MRS. ROBERTSON?
# 6 THE COURT: MR. COCHRAN, WHO ARE YOU GOING TO WANT AFTER THIS?
# 7 MR. COCHRAN: AFTER FORD, YOUR HONOR, I'M GOING TO WANT LUPER, DETECTIVE LUPER.
KEY QUOTE # 8 THE COURT: ALL RIGHT. LET'S HAVE DETECTIVE LUPER WAITING OUTSIDE.
# 9 MS. LEWIS: THEY'RE ALL IN THE WAITING ROOM ON THIS FLOOR.
# 10 THE COURT: ALL RIGHT. MR. FORD?