Judge Ito called counsel to the bench for an off-the-record sidebar conference before testimony resumed. The substance of the discussion was not reported by the court reporter.
# 1 THE COURT: In fact, before you start, let me see counsel without the court reporter, please.
# 2 MR. KELBERG: May I come through the well, your Honor?
# 3 THE COURT: Yes, you may.
# 4 (A conference was held at the bench, not reported.) # 5 (The following proceedings were held in open court:) # 6 THE COURT: Thank you, counsel.