Cochran cross-examines Detective Lange while reviewing a crime scene videotape out of the jury's presence. The tape captures various personnel at Bundy, including Ratcliffe from the coroner's office, photographer Rokahr, Lieutenant Rogers, and criminalist Dennis Fung, at various points in the morning of June 13. During the review, Fung is seen walking through the crime scene apparently bare-handed, a detail Cochran highlights to the court outside the jury's presence.
# 1 (THE FOLLOWING PROCEEDINGS WERE HELD IN OPEN COURT, OUT OF THE PRESENCE OF THE JURY:) # 2 THE COURT: BACK ON THE RECORD IN THE SIMPSON MATTER. ALL THE PARTIES ARE PRESENT. COUNSEL, ANYTHING WE NEED TO DISCUSS BEFORE WE HAVE THE JURORS REJOIN US?
# 3 MR. COCHRAN: YOUR HONOR WANTED TO SHOW THE VIDEO AT THIS POINT?
# 5 MR. COCHRAN: CAN DETECTIVE LANGE STEP OUT?
# 6 MS. CLARK: YOU ARE GOING TO SHOW IT TO HIM. WHAT'S THE POINT? SHOCK VALUE?
# 7 MR. COCHRAN: HE CAN STAY TO SAVE SOME TIME.
# 8 DET. TOM LANGE: UP HERE, YOUR HONOR?
# 9 MR. COCHRAN: YOUR HONOR, WHEN IT COMES TO A POINT THAT I DON'T NECESSARILY WANT TO SHOW, I WILL TRY TO LET YOUR HONOR KNOW, SEE IF WE CAN CUT THROUGH THAT.
# 10 (AT 3:09 P.M., A VIDEOTAPE, WAS PLAYED.) # 11 THE COURT: WELL, WE GOT COLOR BARS.
# 12 MR. COCHRAN: I DON'T WANT TO SHOW THIS PART. DO YOU RECOGNIZE THAT GENTLEMAN THERE?
# 13 DET. TOM LANGE: OH, YEAH. THE ONE ON THE LEFT?
# 14 MR. COCHRAN: YES. THE ONE WITH ALL THAT HAIR. YOU RECOGNIZE THOSE TWO -- IS THAT PHILLIPS AND ROGERS?
# 15 DET. TOM LANGE: YES. ARE WE ON THE RECORD HERE?
# 16 THE COURT: YES, WE ARE. WHY DON'T YOU USE THE MICROPHONE, DETECTIVE. THE RECORD SHOULD REFLECT WE'VE VIEWING A VIDEOTAPE AT THIS TIME.
# 17 MR. COCHRAN: NOW, DO YOU RECOGNIZE THAT LADY?
# 18 DET. TOM LANGE: THAT'S RATCLIFFE ON THE LEFT.
# 19 MR. COCHRAN: CORONER'S LADY?
# 20 DET. TOM LANGE: YES.
# 21 MR. COCHRAN: WOULD THIS BE THE TIME WHERE YOU ARE TELLING HER WHAT YOU HAVE HERE?
# 22 DET. TOM LANGE: YES.
# 23 MR. COCHRAN: IS THAT PHILLIPS IN THE FOREGROUND?
# 24 DET. TOM LANGE: YES.
# 25 MR. COCHRAN: ABOUT WHAT TIME WOULD THAT BE? SHORTLY AFTER 9:00 O'CLOCK IF YOU ARRIVED AT 9:10?
# 26 DET. TOM LANGE: I WOULD SAY SO, YES.
# 27 MR. COCHRAN: NOW, THAT SHEET THAT'S OVER THE BODY, THAT SHEET THAT YOU'RE HANDLING THERE, IS THAT THE BODY OF NICOLE BROWN SIMPSON?
# 28 DET. TOM LANGE: YES.
# 29 MR. COCHRAN: NOW, ARE YOU SHOWING THE BACK AT THAT POINT TO HER?
# 30 DET. TOM LANGE: I DON'T KNOW IF THAT'S THE BACK AT THAT POINT OR -- POSSIBLY. I DON'T KNOW FOR SURE WHAT I'M DOING THERE. IT'S HARD TO SEE.
# 31 MR. COCHRAN: BUT THAT'S NICOLE BROWN SIMPSON'S BODY AND YOU ARE TALKING TO RATCLIFFE AND YOU ARE OVER THE BODY AND IT'S STILL IN THAT FETAL POSITION, RIGHT?
# 32 DET. TOM LANGE: YES.
# 33 MR. COCHRAN: IS THIS THE ARRIVAL OF THE COUNTY CORONER'S OFFICE WITH JACOBO?
# 34 DET. TOM LANGE: YES.
# 35 MR. COCHRAN: THAT WOULD BE A FEW MINUTES AFTER SHE CAME AT 9:10?
# 36 DET. TOM LANGE: YES.
# 37 MR. COCHRAN: ABOUT 9:20, 9:25 PERHAPS?
# 38 DET. TOM LANGE: SOMETHING LIKE THAT.
# 39 MR. COCHRAN: WHAT TIME WOULD YOU ESTIMATE THIS TO BE AT?
# 40 DET. TOM LANGE: PERHAPS 9:15.
# 41 MR. COCHRAN: WHO DID YOU LOG IN WITH? IS THAT CUMMINGS? DO YOU KNOW?
# 42 DET. TOM LANGE: I DON'T KNOW.
# 43 MR. COCHRAN: IS THAT RATCLIFFE UP IN THE BACK?
# 44 DET. TOM LANGE: YES.
# 45 MR. COCHRAN: IS THAT 873?
# 46 DET. TOM LANGE: YES.
# 47 MR. COCHRAN: IS THAT NICOLE BROWN SIMPSON'S BODY?
# 48 DET. TOM LANGE: YES.
# 49 MR. COCHRAN: YOU ARE TALKING TO LIEUTENANT ROGERS THERE?
# 50 DET. TOM LANGE: YES.
# 51 MR. COCHRAN: DO YOU REMEMBER WHAT TIME THAT WAS APPROXIMATELY?
# 52 DET. TOM LANGE: I HAVE NO IDEA.
# 53 MR. COCHRAN: WERE THOSE THE PRINT TECHNICIANS IN THE REAR OF THE VEHICLE?
# 54 DET. TOM LANGE: YES.
# 55 MR. COCHRAN: DO YOU KNOW WHAT TIME THAT WAS?
# 57 MR. COCHRAN: NEVER MIND THIS PART. NOW, DO YOU KNOW THAT OFFICER, THAT AFRICAN-AMERICAN OFFICER, WHO THAT IS?
# 58 DET. TOM LANGE: I WOULD RECOGNIZE HIS NAME IF I SAW IT. SERGEANT PALMER.
# 59 MR. COCHRAN: THAT'S PALMER?
# 60 DET. TOM LANGE: YES.
# 61 MR. COCHRAN: SERGEANT PALMER?
# 62 DET. TOM LANGE: YES.
# 63 MR. COCHRAN: THE BODIES ARE STILL THERE AT THIS POINT?
# 64 DET. TOM LANGE: YES.
# 65 MR. COCHRAN: ALL RIGHT. NOW, YOU RECOGNIZE THAT GENTLEMAN?
# 66 DET. TOM LANGE: YES. THAT'S ME.
# 67 MR. COCHRAN: WHAT DO YOU HAVE IN YOUR HANDS?
KEY QUOTE # 68 DET. TOM LANGE: GLOVES.
# 69 MR. COCHRAN: REFRESH YOUR RECOLLECTION? THE BODIES ARE STILL THERE AT THIS POINT?
# 70 DET. TOM LANGE: YES.
# 71 MR. COCHRAN: DO YOU RECOGNIZE THESE PERSONS DEPICTED HERE WHO ARE JUST WALKING OUT? WHO IS IN THAT LIGHT COLORED JACKET?
# 72 DET. TOM LANGE: APPEARS TO BE THE PHOTOGRAPHER.
# 73 MR. COCHRAN: IS THAT ROKAHR OR SOMEBODY ELSE?
# 74 DET. TOM LANGE: I BELIEVE IT'S ROKAHR.
# 75 MR. COCHRAN: NOW, WHAT'S THAT OBJECT -- NOW, IS THAT THE PLASTIC YOU'RE TALKING ABOUT?
# 76 DET. TOM LANGE: YES.
# 77 MR. COCHRAN: THIS IS REGARDING MISS SIMPSON'S BODY?
# 78 DET. TOM LANGE: I BELIEVE SO.
# 79 MR. COCHRAN: WE'LL MOVE THROUGH THIS PART.
# 80 MS. CLARK: YOUR HONOR, I WOULD LIKE TO SEE THE WHOLE --
KEY QUOTE # 81 MR. COCHRAN: I THINK THEY HAVE A COPY OF THE WHOLE THING. I AM GOING TO SHOW THE PARTS I WANT TO SHOW AT THIS POINT. SHE CAN LOOK AT IT ON HER OWN TIME. THE FIRST BODY MOVED WAS MISS SIMPSON'S BODY?
# 82 DET. TOM LANGE: YES.
# 83 MR. COCHRAN: WE CAN GO THROUGH THIS PART. IS THAT ROKAHR THERE WITH THE WHITE HAIR?
# 84 DET. TOM LANGE: YES.
# 85 MR. COCHRAN: WE CAN SKIP THROUGH THIS PART. LIEUTENANT ROGERS IS BEING INTERVIEWED HERE. WHO IS THAT GOING THROUGH THERE NOW WITHOUT -- BARE-HANDED? IS THAT FUNG?
# 86 DET. TOM LANGE: RIGHT TO LEFT?
# 87 MR. COCHRAN: CAN YOU GO BACK TO THAT? YOU MAY HAVE MISSED IT? YEAH. THAT'S YOU; IS IT NOT?
# 88 DET. TOM LANGE: YES.
# 89 MR. COCHRAN: NOW, WHO IS THAT?
# 90 DET. TOM LANGE: FUNG.
# 91 MR. COCHRAN: BARE-HANDED?
# 92 DET. TOM LANGE: APPEARS TO BE.
# 93 MR. COCHRAN: ARE YOU WRITING NOTES THERE?
# 94 DET. TOM LANGE: YES.
# 95 MR. COCHRAN: IS THAT SOME OF THE NOTES YOU HAVE IN THAT BOOK THERE?
# 96 DET. TOM LANGE: I BELIEVE SO.
# 97 MR. COCHRAN: WHAT TIME OF DAY IS IT ABOUT NOW? THIS IS REGARDING MR. GOLDMAN'S BODY. WE CAN SKIP THROUGH THIS. WHAT TIME OF DAY IS THAT?
# 98 DET. TOM LANGE: IT'S PROBABLY ABOUT 10:40, 10:45 PERHAPS.
# 99 MR. COCHRAN: OKAY. I THINK THAT'S IT, YOUR HONOR. I THINK THESE ARE WITNESSES WHO ARE NOW MAKING STATEMENTS.