Carl Douglas wraps up recross of James Williams with a single confirming question establishing that Simpson had already left the trash can area before Williams rounded the corner with the bags — locking in a detail favorable to the defense timeline. The proceeding ends with a brief procedural shuffle over whether to pass photographs to the jury, punctuated by a dry interjection from Cochran.