ALL RIGHT. LIEUTENANT, YOU ARE EXCUSED FROM FURTHER TESTIMONY AT THIS TIME; HOWEVER, SUBJECT TO RECALL. PLEASE DON'T DISCUSS YOUR TESTIMONY WITH ANYBODY ELSE EXCEPT FOR THE ATTORNEYS OR THEIR INVESTIGATORS. DO YOU UNDERSTAND THE ORDER, SIR?
KEY QUOTEALL RIGHT. LADIES AND GENTLEMEN, WE ARE GOING TO TAKE A BRIEF RECESS AT THIS TIME TO CHANGE COURT REPORTERS.
PLEASE REMEMBER MY ADMONITION TO YOU. DON'T DISCUSS THE CASE AMONG YOURSELVES, DON'T FORM ANY OPINIONS ABOUT THE CASE, DON'T ALLOW YOURSELF TO BE COMMUNICATED WITH REGARDING THE CASE, AND DO NOT CONDUCT ANY DELIBERATIONS UNTIL THE MATTER HAS BEEN SUBMITTED TO YOU. ASK YOU TO STEP BACK INTO THE JURY ROOM, PLEASE. ALL RIGHT. WE WILL STAND IN RECESS FOR FIFTEEN.
LIEUTENANT, YOU ARE EXCUSED FROM FURTHER TESTIMONY AT THIS TIME; HOWEVER, SUBJECT TO RECALL. PLEASE DON'T DISCUSS YOUR TESTIMONY WITH ANYBODY ELSE EXCEPT FOR THE ATTORNEYS OR THEIR INVESTIGATORS.