A brief administrative pause before resuming trial proceedings. The court came back on the record with all parties present but the jury absent, and the prosecution requested a moment to set up a second easel.
# 1 (The following proceedings were held in open court, out of the presence of the jury:) # 2 THE COURT: All right. Back on the record in the Simpson matter. All parties are again present. The jury is not present.
# 3 MR. KELBERG: Your Honor, could we just have one more moment to set up the second easel?
KEY QUOTE # 4 THE COURT: Be my guest.