Cochran conducted a brief redirect of Michael Gladden, clarifying the precise timeframe of Gladden's observation of OJ Simpson. Cochran established that Gladden did not see Simpson at 10:30, 10:45, or 11:00 PM — only at 11:20–11:25 PM — thereby narrowing the scope of Gladden's testimony to that specific window.
# 1 MR. COCHRAN: Now--one question that might save some time. You didn't see Mr. Simpson at 11:00 o'clock, did you, that night?
# 2 MR. GLADDEN: No, I didn't.
# 3 MR. COCHRAN: You didn't see him at 10:45?
# 5 MR. COCHRAN: Did you see him at 10:30?
# 7 MR. COCHRAN: But you did see him at 11:20, 11:25, right?
KEY QUOTE # 9 MR. COCHRAN: And what you've told us about is how he was acting and appeared at that time; is that right?
# 11 MR. COCHRAN: I think I have nothing further at this point, your Honor. May--nothing further at this point. I reserve.