Johnnie Cochran briefly recrossed Sergeant Lerner to minimize the significance of a prior incident at the Gretna Green residence involving Simpson. Cochran established that no criminal charges were prosecuted, Simpson voluntarily left the scene, and there were no further disturbance calls that evening — framing the officers' response as a successful de-escalation rather than evidence of ongoing danger.
# 1 MR. COCHRAN: JUST A COUPLE OTHER QUESTIONS, YOUR HONOR.
# 3 MR. COCHRAN: A FEW MORE QUESTIONS, SERGEANT LERNER.
# 6 Q: AS I UNDERSTAND IT, THERE WITH NO CRIMINAL CHARGES FILED REGARDING THIS INCIDENT, RIGHT?
# 8 Q: THERE WERE CRIMINAL CHARGES FILED?
# 9 A: I DON'T KNOW IF THEY WERE FILED. I COMPLETED A CRIME REPORT REGARDING TRESPASSING.
KEY QUOTE # 10 Q: YOU NEVER WENT TO COURT ON THIS CASE?
# 12 Q: YOU NEVER HAD TO TESTIFY?
# 14 Q: AS FAR AS YOU KNOW MR. SIMPSON NEVER WENT TO COURT ON THIS CASE?
# 15 A: AS FAR AS I KNOW.
# 16 Q: WITH REGARD TO THAT, THIS TIME YOU SPENT THERE, MR. SIMPSON HAD LEFT THE SCENE BEFORE YOU ACTUALLY LEFT, RIGHT?
# 18 Q: ALL RIGHT. AND YOU AND YOUR PARTNER STAYED THERE FOR A PERIOD AFTER THAT; IS THAT RIGHT?
# 20 Q: AND YOU WERE TALKING ABOUT ESCALATION. AFTER YOU LEFT, MAYBE AROUND 11:30 THAT EVENING, YOU RECEIVED NO FURTHER CALLS OR DID NOT HAVE TO RESPOND TO THE GRETNA GREEN RESIDENCE THAT EVENING; IS THAT CORRECT?
# 22 Q: YOU HAD DONE YOUR JOB WITH REGARD TO --
# 24 Q: -- AMELIORATING THE SITUATION AND MAKING IT BETTER; IS THAT RIGHT?
# 26 MR. COCHRAN: THANK YOU VERY KINDLY, SIR.