📄 Cross-examination of Detective Stevens (2 of 2) — Thursday, February 2, 1995
📅 Feb 2 — Day 11
🛡️ Johnnie Cochran🏛️ Christopher Darden
chain_of_custodydomestic_violence
Address:
C:\DEPT103\CRIMINAL\1995\FEB\2\CROSS-EXAMINATION-OF-DETECTIVE.DOC
TRIAL
▲ Day 11 of 167

Cross-examination of Detective Stevens (2 of 2)

Witness: Mike Stevens
Examiner: Johnnie Cochran
Called by: Prosecution • Date: Thursday, February 2, 1995 • Utterances: 13
Darden attempts twice on redirect to get Investigator Stevens to characterize OJ Simpson's letters as a 'confession' rather than an 'apology.' Both attempts fail — Judge Ito first rules the investigator can't interpret letters he merely seized, then sustains Cochran's objection that recharacterizing them as a confession is argumentative. Darden quits after two swings.
1

REDIRECT EXAMINATION

2

BY MR. DARDEN:

3 Q:

INVESTIGATOR STEVENS, YOU DESCRIBED THE THREE LETTERS THAT WE DISPLAYED AS AN APOLOGY?

4 A:

YES.

5 Q:

WAS THERE ANYTHING IN THOSE LETTERS THAT MENTIONED ANYTHING ABOUT A MUTUAL WRESTLING MATCH?

6 MR. COCHRAN:

I OBJECT, YOUR HONOR. THE LETTERS SPEAK FOR THEMSELVES. THE JURORS HAVE SEEN THE LETTERS. IMPROPER REDIRECT.

7 THE COURT:

CORRECT. ALL THE INVESTIGATOR DID WAS SEIZE THE LETTERS. HE IS NOT THE INTERPRETER.

KEY QUOTE
8 MR. DARDEN:

THANK YOU, YOUR HONOR.

9 Q:

BY MR. DARDEN: COULDN'T THE LETTERS BE CHARACTERIZED MORE AS A CONFESSION AS OPPOSED TO AN APOLOGY?

KEY QUOTE
10 MR. COCHRAN:

YOUR HONOR, I OBJECT. THIS IS ARGUMENTATIVE AND COUNSEL KNOWS IT.

11 THE COURT:

SUSTAINED. COUNSEL, THE LETTERS HAVE BEEN EXHIBITED IN THEIR ENTIRETY TO THE JURY. THEY CAN CHARACTERIZE IT AS THEY WISH.

KEY QUOTE
12 MR. COCHRAN:

MOVE TO STRIKE COUNSEL'S REMARK.

13 MR. DARDEN:

NOTHING FURTHER, YOUR HONOR.

Temperature

tense

Key Quotes (3)

Lance A. Ito
CORRECT. ALL THE INVESTIGATOR DID WAS SEIZE THE LETTERS. HE IS NOT THE INTERPRETER.
Cuts off the first line of questioning cleanly — Stevens has no standing to characterize documents he only collected.
Lance A. Ito
COUNSEL, THE LETTERS HAVE BEEN EXHIBITED IN THEIR ENTIRETY TO THE JURY. THEY CAN CHARACTERIZE IT AS THEY WISH.
The judge signals that the jury — not counsel or witness — will decide what the letters mean, deflating Darden's strategy.
Christopher Darden
COULDN'T THE LETTERS BE CHARACTERIZED MORE AS A CONFESSION AS OPPOSED TO AN APOLOGY?
The prosecution's core goal made explicit — to rebrand the letters from remorse to admission. Immediately shut down.

Evidence (1)

Informal
Three letters written by OJ Simpson, previously described by the witness as apologies
discussed, subject of characterization dispute

Notable Exchanges (2)

Christopher DardenLance A. Ito
Darden attempts two separate framings of the letters as confession; Ito sustains both objections and ends the line of questioning by leaving interpretation to the jury.
strategic, then deflating
Johnnie CochranLance A. Ito
Cochran objects both times and additionally moves to strike Darden's remark after the second ruling.
assertive

Objections

2 objections (2 sustained, 0 overruled)
Proceeding 4612 • 13 utterances • Prosecution witness
Criminal Trial
Department 103
⚖️ Start
📂 FEB 2, 1995 📄 Cross-examination of Detective
FEB 2, 1995 KRT DvH TD