A brief administrative moment in which prosecutor Hank Goldberg requested another viewing of a videotape being examined in open court. Judge Ito immediately agreed and ordered the tape replayed. No argument or testimony occurred.
# 1 (THE FOLLOWING PROCEEDINGS WERE HELD IN OPEN COURT:) # 2 MR. GOLDBERG: YOUR HONOR, COULD WE AT LEAST BE GIVEN THE OPPORTUNITY TO TAKE A CLOSER LOOK AT THIS?
KEY QUOTE # 3 THE COURT: SURE. LET'S VIEW IT ONE MORE TIME.
KEY QUOTE