📄 Jury instruction: holiday adjournment — Friday, December 20, 1996
Address:
C:\DEPT103\CIVIL\1996\DEC\20\JURY-INSTRUCTION-HOLIDAY-ADJOU.DOC
TRIAL
▲ Day 35 of 57

Jury instruction: holiday adjournment

Date: Friday, December 20, 1996 • Utterances: 9
Judge Fujisaki adjourns the civil trial for a two-week holiday recess until January 6, 1997. He delivers detailed jury admonitions, specifically warning jurors about potential exposure to news coverage of a concurrent Orange County custody proceeding involving Simpson and his children, and instructs them to avoid all media and discussion of the case during the break.
1 THE COURT:

Okay, ladies and gentlemen, we're going to be adjourning until January the 6th. I want to restate the admonition that I gave to you earlier. That you not allow yourself to be influenced by anything that you may hear outside of this courtroom, or see outside of this courtroom with regard to this case. You must only be relying upon the evidence as you will learn it through the trial process and the law that the Court will give to you at the end of the case. You must not conduct any research on your own. You must not permit others to address you about anything connected with this case. On occasion, the Court is aware that there may be people around the courthouse that may make an effort to display themselves or somehow convey something to those persons who are involved in this trial that may possibly include you. You're not to permit yourself to be influenced by anything like that that you may occasionally come across. In this case, we are trying specific aspects of what occurred underlying the circumstances of this case. We have heard at one stage or another that there was another proceeding ongoing in another county, Orange County, that has to do not with our case specifically, but with regard to Mr. Simpson and the children. And I am bringing this to your attention because in the two weeks or so that you will be away from the court, it is entirely possible that you will be inadvertently exposed to some accidental or inadvertent exposure to news casts or broadcasts or whatever. You are instructed that whatever happens in any other case involving Mr. Simpson and/or the children has nothing to do with this case. The issue involved in that matter has nothing to do with our case. Our case is fact specific and is dependent only upon the evidence that we receive in our case, and you must not be influenced by whatever anybody says, whatever anybody does with regard to any other matter outside of this trial. This is a very important point. Everybody understand that?

2 (The jury panel nodded affirmatively.)
3 THE COURT:

Don't allow yourself to be exposed to any such information. If you see a headline in the newspaper or you inadvertently see it on television, switch it off. Do not permit yourself to be influenced by those things. Okay. And over this long course of the holiday, I hope that it refreshes you, but at the same time, I am making every effort to make sure that you not allow yourself to be subtly or inadvertently or otherwise influenced by what friends or relatives or others may say to you during your period of absence in connection with your service on this case. Okay. It's very important that you—while people may know you're on this case, I don't know if they do or not, but you are instructed that you're not even to tell them that you are on this case, confirm it or anything. You have absolutely no comment with regard to this case. Everybody understand that?

4 (The jury panel nodded affirmatively.)
5 THE COURT:

I appreciate your patience and hard work and being here every day. We get late starts often because we have matters that we have to address outside of your presence. These are legal matters oftentimes that should not ever be a matter of concern for the jury. Okay. You are only concerned with what you actually get through the trial process. Whatever else occurs outside of your presence, that is not before you in the case. Everybody understand that?

6 (The jury panel answered affirmatively.)
7 THE COURT:

Okay. I hope to see all 16 of you back January 6. Stay in good health. Enjoy the holidays. And every day bear in mind the admonition I have given you, okay. Thank you very much, and you're excused until January 6, 8:30.

8 JURORS:

Thank you, Your Honor.

KEY QUOTE
9 (Jurors exit courtroom.)

Temperature

procedural

Key Quotes (3)

Hiroshi Fujisaki
Whatever happens in any other case involving Mr. Simpson and/or the children has nothing to do with this case. The issue involved in that matter has nothing to do with our case.
Directly addresses the Orange County custody proceeding, signaling the judge's awareness that jurors could be contaminated by related Simpson coverage during the holiday break.
Hiroshi Fujisaki
You are instructed that you're not even to tell them that you are on this case, confirm it or anything. You have absolutely no comment with regard to this case.
Unusually strict instruction — jurors cannot even confirm their jury service to friends or family.
Jurors
Thank you, Your Honor.
Rare moment of collective jury voice in the transcript.

Notable Exchanges (1)

Hiroshi FujisakiJury
Judge delivers extended admonition referencing the concurrent Orange County custody case, with jury panel nodding affirmatively in response to multiple check-ins.
cautionary

Light Moments (1)

Hiroshi Fujisaki
Judge wishes all 16 jurors good health and happy holidays, expressing hope to see all of them back on January 6.

Witness Demeanor

(The jury panel nodded affirmatively.)
(The jury panel nodded affirmatively.)
(The jury panel answered affirmatively.)
(Jurors exit courtroom.)

Objections

None recorded
Proceeding 8735 • 9 utterances
Civil Trial
Department 103
⚖️ Start
📂 DEC 20, 1996 📄 Jury instruction: holiday adjo
DEC 20, 1996 KRT DvH TD